long drive meaning in French
long drive
Examples
- Long drives hired one cowboy for about 250 head of cattle.
Sur les longs trajets, il y a un cow-boy pour environ 250 têtes de bétail. - Trips to the site consist of a long drive from a scheduled meeting place to a log cabin in the area.
Le trajet consiste en un long chemin depuis un lieu de rencontre prédéfini jusqu'à une cabane en rondins située sur le site. - They often made the long drives from Cape Breton and Prince Edward Island to Toronto, where they all eventually moved and secured jobs that allowed them to tour occasionally.
Ils effectuent souvent de longs trajets du Cap-Breton et de Île-du-Prince-Édouard à Toronto, où ils emménageront finalement et trouveront des jobs pour aider aux tournées. - The long drives were treacherous, especially crossing water such as the Brazos and the Red River and when they had to fend off Indians and rustlers looking to make off with their cattle.
Ces longs trajets sont dangereux, spécialement au franchissement des rivières comme le Brazos et la Red River, et quand ils doivent repousser les Amérindiens ou les voleurs de bétail. - we cannot have opinions on what sort of penalties the member states should issue for drink-driving or how long driving licences can be withdrawn for these types of offence.
nous ne pouvons pas donner notre avis sur le type de sanctions que les États membres doivent appliquer pour punir l'alcool au volant ou sur la durée du retrait de permis s'agissant de ce type de délit.